106 全校逐步口譯競賽

文藻外語大學翻譯系106 全校逐步口譯競賽

目       的：藉由逐步口譯競賽，由本校各系學生得以模擬專業口譯者之口譯方式、增加臨場經驗，並藉此強化口譯技巧。

比賽資格： 限本校大學部三、四年級在學學生，大學英檢成績240分以上。各限額10名。

報名時間： 自公告日期起至106年11月20日截止。

比賽日期： 106年11月29日(三)15:10分二組(四年級組與三年級組)舉行

報名連結：https://goo.gl/forms/yPwCGxGzfwow9ABh1

比賽規則：

(一)地點：文園W006教室。

(二)三年級：英譯中1分鐘。主題為全球暖化。

(三)四年級：英譯中1.5分鐘；中譯英1.5分鐘。主題為女權、消除貧窮。

(四)演講長度：

1、三年級參賽者聆聽一篇1分鐘之英文演講；參賽者可以邊聽邊作筆記；聽畢後一分半內，用中文譯出。

2、四年級參賽者先聆聽一篇1.5分鐘之英文演講；參賽者可以邊聽邊作筆記；聽畢後二分半內，用中文譯出。

      四年級參賽者再聆聽一篇1.5分鐘之中文演講；參賽者可以邊聽邊作筆記；聽畢後二分半內，用英文譯出。

3、超過時間者以舉牌方式提醒比賽時間結束。

評分方式：

聘請本校及校外專業口譯員進行評分。訊息準確60%，表達風格40%，總分為100分。遇有同分情形時，由評審委員開會決定優勝順序。

優勝獎勵：

1、第一名：精美禮品一份，獎狀1只。

2、第二名：精美禮品一份，獎狀1只。

3、第三名：精美禮品一份，獎狀1只。

4、凡參加此次逐步口譯競賽者，均頒發參加證明以茲鼓勵。

※得獎名單於比賽結束成績評定後隨即公佈，賽後並發佈於本系網站，以供查詢。