報名資訊 | 課程說明 | 重要時程 | 師資介紹 |
日期 |
課程 |
時間 |
時數 |
A班 |
B班 |
課程名稱 |
課程名稱 |
||||
106.9.23 (六) |
說明會 |
||||
106.10.14 (六) 第一週 |
概論課程 |
09:00~12:00 |
3 |
(筆)初階筆譯:黃翠玲 |
(口)初階口譯技巧:林虹秀 |
13:00~16:00 |
3 |
(口)初階口譯技巧:林虹秀 |
(筆)初階筆譯:黃翠玲 |
||
106.10.21 (六) 第二週 |
09:00~12:00 |
3 |
(筆)筆譯技巧:朱耀庭 |
(口)筆記技巧:李姿瑩 |
|
13:00~16:00 |
3 |
(口)筆記技巧:李姿瑩 |
(筆)筆譯技巧朱耀庭 |
||
106.10.28 (六) 第三週 |
09:00~12:00 |
3 |
(筆)進階筆譯技巧:李延輝 |
(口)進階逐步口譯:黃育文 |
|
13:00~16:00 |
3 |
(口)進階逐步口譯:黃育文 |
(筆)進階筆譯技巧:李延輝 |
||
106.11.4 (六) 第四週 |
電腦輔助翻譯軟體課程 |
09:00~12:00 |
3 |
電腦輔助翻譯軟體教學:聶晉熙 |
|
13:00~16:00 |
3 |
||||
106.11.11 (六) 第五週 |
09:00~12:00 |
3 |
|||
09:00~12:00 |
3 |
||||
106.11.25 (六) 第六週 |
專題演講 |
09:00~12:00 |
3 |
跨文化溝通:韋佳德 |
|
13:00~16:00 |
3 |
跨文化溝通:Mario Santander Oliván |
|||
106.12.2 (六) 第七週 |
實務課程 |
09:00~12:00 |
3 |
筆譯:科技議題 (吳秉祐) |
口譯:科技議題 (許琬翔) |
13:00~16:00 |
3 |
口譯:科技議題 (許琬翔) |
筆譯:科技議題 (吳秉祐) |
||
106.12.9 (六) 第八週 |
09:00~12:00 |
3 |
筆譯:新聞媒體 (葉佳蓉) |
口譯:國際事務議題 (江世麒) |
|
13:00~16:00 |
3 |
口譯:國際事務議題 (江世麒) |
筆譯:新聞媒體 (葉佳蓉) |
||
106.12.16 (六) 第九週 |
09:00~12:00 |
3 |
筆譯:商業文件 (陳宏綺) |
口譯:商業議題 (詹柏勻) |
|
13:00~16:00 |
3 |
口譯:商業議題 (詹柏勻) |
筆譯:商業文件 (陳宏綺) |
||
106.1.6 (六) 第十週 |
成果呈現 |
09:00~12:00 |
3 |
筆譯-綜合評量 (黃翠玲) |
筆譯-綜合評量 (朱耀庭) |
13:00~16:00 |
3 |
口譯-綜合評量 (王慧娟) |
口譯-綜合評量 (林虹秀) |
||
107.1.13 (六) |
結業式 |
||||
合計 |
60小時 |
報名資訊 | 課程說明 | 重要時程 | 師資介紹 |